生活大爆炸第一季(生活大爆炸第一季有几集)一看就会
信息来源:互联网 发布时间:2023-09-06
说明:最近,抽时间重温了《生活大爆炸》,在看完第一集后,突然对片尾导演的“自留地”起了兴趣,于是想借着怀旧的心理,准备试着翻译每集后面的“随笔卡
说明:最近,抽时间重温了《生活大爆炸》,在看完第一集后,突然对片尾导演的“自留地”起了兴趣,于是想借着怀旧的心理,准备试着翻译每集后面的“随笔卡片”上的内容稍微计算了一下,有12季,共279集,每天一集的话,也就是二百七十九天,每天两集的话,也就是一百四十天……希望我能坚持下来。
译文:早在我编写和拍摄电视剧《达尔玛和格里格》时,观众们能读到我的这个“随笔卡片”的内容的唯一方法是在VCR(英文全称为:Video Cassette Recorder,盒式磁带录像机)上播放《达尔玛和格里格》,然后在结尾处按下“暂停”按钮。
但这并不是一件易事而且,有时画面会像疯了似的抖动着,进而使我这每周一篇的“鸿篇大作”看不清楚于是,为了解决这个问题,我就想:是否可以做一个数码式视频播放设备?这样不就可以使用更加精准的“暂停”功能了?于是,我把我的想法告诉了Schlomo Tivowitz——一个并不怎么富裕的计算机专家。
在正式约见时,我发现Schlomo似乎热衷于发明一个改进版的乔治·福尔曼烧烤机,他说他的烧烤机将包含一个硬盘,可以记住上一次烧烤的所有细节,甚至包括通讯录听完他的介绍后,我打心眼里并不看好他的这个发明,但是,由于是非技术出身,我沉默了一会儿,然后,开始向他阐述我的看法。
说实话,我永远都不会忘记当时他的反应:用力嘲笑着,并时不时地有汉堡屑从他油腻的香肠嘴中飞出,同时还叫唤着给我胡乱起的难听的名字,并要求我立刻滚出他母亲的地下室至此,我知道我的研制数码式视频播放设备的希望破灭了。
回来后,我继续埋头制作《达尔玛和格里格》,久而久之,我也忘了我的那个愚蠢的想法了好吧,我想你们可能已经清楚接下来发生什么了,事实上,刚刚读的内容就已经告诉你们了通常,当我不知道如何高效地烤一块肥鸡肉时,我会觉得当初对Schlomo确实有点刻薄,但幸运的是我天性并非如此。
免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

