信息来源：互联网   发布时间：2023-10-19

时尚热词英文翻译小白脸Toyboy半糖夫妻Weekend couple脑残体eleet/leet/leetpeak烂尾楼Unfinished b

时尚热词英文翻译小白脸Toyboy半糖夫妻Weekend couple脑残体eleet/leet/leetpeak烂尾楼Unfinished building房奴Mortgage slave咸猪手Wandering hand

一夜情One night stand失足妇女Women going astray挂科（不及格）Flunk蹭网（盗网）Piggyback on internet access走光（漏点）Wardrobe malfunction

封口费Hush money开瓶费corkage钉子户Nail house闪婚Flash marriage蜗居Snail house人肉搜索Human flesh search拜金女Material girl/gold digger

农家乐Agriculture entertainment穿越剧Time-travel TV series钓鱼执法Sting operation坑爹Rip off your dad养眼Eye candy放鸽子

Stand up碰瓷Swoop and squat fraud堰塞湖Quake lake富二代silver-spoon generation/children of old money月光族Paycheck-to-paycheck consumer

--整理自《中国翻译》第5期

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186

Tags:生活