自驾游翻译最佳方法(自驾游英语作文带翻译)硬核推荐
信息来源:互联网 发布时间:2023-09-11
外研版九下Module 1
对话音频:课文视频:
【对话翻译】玲玲:欢迎归来,各位!贝蒂:你好,玲玲!你的假期怎么样?玲玲:还不错!我去看望了在河南省的祖父母火车里挤满了人,我不得不站了3个多小时!贝蒂:真倒霉为什么在冬天旅行如此困难?玲玲:哦,因为春节,它是中国最繁忙的季节。
托尼在哪里?大明:他去了英国与家人待在一起他今天乘飞机回来但是航班晚点了贝蒂:你去哪里了,大明?大明:我们乘飞机径直去了香港——飞机起飞也有点儿晚!不过飞行员成功地按时着陆了接着我们乘船去了并去了迪斯尼乐园。
那非常有趣!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很高兴我们乘公交车和出租车游览了这个城市上周末,我们乘长途汽车去颐和园观光了,(我们)绕着湖逛了很久玲玲:那听起来棒极了!但现在,我们最好回到学习上来在学期末我们将有一次大型考试。
贝蒂:只要你努力学习,没什么好担心的。大明:考试过后!有毕业生聚会。我们都期盼着它!贝蒂:确实如此!我们将会过得很愉快!
课文音频:课文视频:
课文翻译:(李林和李伟在火车站站台上,相互 道别)李林:告诉妈妈和爸爸,我会想念他们……我会想念你们所有的人李伟:我们也会想念你李林:春节时再见李伟:多保重再见!(李林上了火车,寻找他的座位)李林:打扰了,先生。
恐怕你坐在了 我的座位上老人:对不起,年轻人你说什么?我听力不太好李林:你坐错了座位老人:真的吗?但是……我认为它是我的座位我的票在哪里?(这位老人在他的口袋、包里寻找他的车票,最后车票在他的钱包里)老人:它在这里。
9车厢,12A座 这是12A座,不是吗?(检票员来到)检票员:请出示您的票请大家准 备好车票老人:打扰了,这是12A座吗?检票员:是的,这就是让我们看一下你的票哦,我看出问题了这是12A座,但是你应该在9车厢。
这是8车厢老人;哦,我是多么糊涂!我最好去找9车厢(老人站起来开始拿他的包)李林:等一等,先生!请待在这儿我将坐你在9车厢的座位老人:哦,你太好了谢谢你检票员:是的,谢谢你,年轻人(李林经过火车里站着的人去了9车厢。
)李林:10A……1A……12A,它在这里那就是我的座位(他的朋友,文鹏,正坐在12B座上看到李林他非常惊讶)文鹏:嗨,李林!真出乎意料!李林:嘿,文鹏!见到你很高兴文鹏:见到你也很高兴好极了!在漫长的旅途中我有可以说话的人了。
现在脱去你的夹克坐下来让你自己舒服些但你为什么来得这么晚?李林:哦,说来话长……Module 1知识梳理【重点短语】Unit1 We toured the city by bus and by taxi.
1. welcome back 欢迎回来 2. not bad 还不错3. be full of 充满=be filled with 4.over = more than 超过、多于
5. becauseof + 名词/代词/动名词 because +句子6. fly back to +地名 飞回某地 7. a bit late 有点晚 a bit of + 不可数名词
8. fly direct to Hong Kong 直飞香港 9. succeed in doing sth. 成功做某事 10.take a boat to sp. = go to sp. by boat
坐船去某地10. have quite a good time 玩得很高兴11. tour the city v. = take a tour to the city n. 环城市旅行12. go for a walk 去散步
13. had better do sth. 最好做某事14. at the end of the term 在学期末 15.nothing to worry about 没什么担心的16. as long as 只要;和……一样长
17.the school-leavers’ party 毕业生晚会18.look forward to+ sth. / doingsth. 盼望(做)某事Unit 2 It’s a long story.
1. say goodbye to sb. 向某人告别 say hello to sb. 向某人问候2. take care 多保重 carefor:喜欢 care about:关心
take care = be careful 小心、注意 take care of sb. / sth. 照顾某人 / 保管某物3. get on 上(车) get off 下(车)
4. be afraid +that从句 恐怕 be afraid of +名词/代词/动名词 害怕/担心 be afraid to do sth. 害怕做某事5. take one’s seat 就坐;
坐某人的座位5. have/get sth. ready: 把某物准备好 Please have your tickets ready.请把票准备好6. have a look at sth. = take a look at sth. = look at sth. 。
看一看某物7. I see the problem. 我发现问题了 I see. 我明白了8. How stupid of me.!我真笨! = How stupid I am! How + adj. + of sb. to do sth.某人因做了某事而显得怎样
How careless of you to make this mistake.9. wait a moment 等一会儿 for a moment 一会儿 at that moment 在那时
a moment ago 刚才 at any moment任何时候 a moment later片刻之后10. That’s very good of you. 你真好It’s / That’s + 形容词+ of sb. to do sth. 。
表示人的性格或品质,这类形容词有:kind, good, nice, clever, polite, careless等It’s kind of you to help me with the work.。
若形容词仅仅是描述事物,不是对不定式行为者的品格进行评价时,用for sb.,这类形容词有:difficult,easy, hard, important, dangerous等It’s difficult for us to finish the work.。
11. go past 经过12. sb. be surprised to do sth.某人惊奇做某事 sb. be surprised at sth.某人对…感到惊奇 to one’s surprise 令人惊奇的是
in surprise 惊奇地, 是副词性短语,修饰动词13. take off 脱下 (反义词 ) → put on穿上 take off 起飞14. make sb. / oneself + adj.(形容词) 使某人/某人自己怎样
The news made her happy.15. make sb./oneself done (heard /understood) 使某人/某人自己被(听见/理解) The teacher made himself understood in class.
16. It’s a long story. 说来话长(口语)17. offer to do sth. 主动提出做某事 offer sb. sth. = offer sth. to sb. 向某人提供某物。
provide sb. with sb. = provide sth. for sb. 提供某物给某人【重点句型】1. Its the busiest season in China because of the Spring Festival.
由于春节,这是中国最繁忙的季节2. The pilot succeeded in landing on time.飞行员成功按时着陆3. We toured the city by bus and by taxi.。
我们乘公交车和出租车观光城市4. Wed better get back to work.我们最好回去复习功课5. Theres nothing to worry about as long as you work hard。
只要你努力学习没有什么可担心的【话题写作】作文一:今年暑假,你和你的父母一起去了澳大利亚,住在你的笔友Joan家Joan家离海边很近她带你们参观了动物园,见到了许多有趣的动物,如袋鼠、老虎和熊你们还去了世界著名的悉尼歌剧院。
澳大利亚不仅风景美丽,而且有各种各样的美食,因此你会永远记住这次旅行请写一篇文章向你的朋友描述这次旅行词数:100左右提示词汇:the summer holiday, Sydney Opera House, walk along the beach, forever
范文: During the summer holiday I went to Australia with my parents.We lived in my pen pal Joans house which is near the sea.We walked along the beach every day.We visited many places.First, Joan took us to the zoo where we saw many interesting animals like kangaroos, tigers and bears.We took many photos there.Then,we visited the worlds famous Sydney Opera House.We also tried many different kinds of delicious food.I will remember the trip forever.
作文二:暑假就要到了,你的老师打算用10天左右的时间出去旅游他从网上查到了一些相关信息,但是自己无法确定哪条线路最佳,他希望你能帮助他分析并做出选择他的要求是:①大约10天;②价格适中;③能够看到不同风格的景色。
下面是他所查到的一些信息,请你选择其中一条线路并把你做出此选择的理由写下来词数:100词左右1)10 Days of Selected(精选的) China TourBeijing, Xian, Guilin, Shanghai。
Price: $1,265/person2)11 Days of China Grand TourBeijing, Suzhou, Shanghai, HainanPrice: $1,260/person
范文: I think youd better take the “11 Days of China Grand Tour”. First,its also about 10 days. Second, it is cheaper. Third, you can see different kinds of scenery during this trip. Youll visit two important cities of China—Beijing and Shanghai. In these two cities, you can visit the Forbidden City, the Great Wall, the Temple of Heaven, the Shanghai Museum and the Oriental Pearl TV Tower. So you can experience old and new China. Suzhou is famous for silk and beautiful gardens. Hainan has different kinds of scenery.There are many things to see, such as Wanquan River, Hairui Tomb and Tianya Haijiao. I think youll have a wonderful time.
免责申明:本音频、视频和相关素材来源于网络,仅供学习者免费使用,版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

